365 มันส์ ๆ ในคาวาซากิ

สิ่งที่ขาดไม่ได้เลยสำหรับการใช้ชีวิตที่นี่คือ จักรยาน

และนี่คือ จักรยานที่ถูกคัดสรรมาอย่างดี

และ.... แท้นแท้น

จักรยานคู่ชีพของเรา

ถอยมาสด ๆ ร้อน ๆ จากห้าง อิโตโยคะโด เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2008 สนนราคาค่าตัว 13,800 เยน (4,416 บาท) โดยมีคุณลักษณะดังนี้

• เป็นจักรยานแบบไม่ใช่แฮนตรง
• มี 6 เกียร์ จักรยานทรงแม่บ้านมีถึง 6 เกียร์ ทำให้สามารถใช้เกียร์ 1 ขึ้นเขาได้ หรือใช้ซ้อนควายตัวเล็ก ๆ ได้ตัวนึง และยังใช้เกียร์ 6 ขี่ทางลาดสาดโค้งได้สบาย ๆ เบาแรงได้เยอะเลย (เกียร์หกต้องปั่นน่องโป่ง หนัก แต่เร็วปรู๊ด)
• ไฟส่องทางแบบ Auto-light เปิดเองเมื่อท้องฟ้ามืด
• ไฟส่องทางเป็นแบบไดนาโมตรงแกนล้อ ไม่ต้องมีตัวถ่วงเต็ม ๆ และไม่เกิดเสียงดังเมื่อต้องปั่นไฟ แบบจักรยานทั่วไป
• มีกริ่งสุดแสนไพเราะ แต่พอฝนตกจะเป็นใบ้ไปเลย ใช้การไม่ได้ 
• เป็นสนิมยาก (แสดงว่ายังไงก็ต้องเป็นสินะ ... ตอนนี้ขึ้นสนิมไปแล้วเพียบ)
• เบรคหน้าหลัง และอุปกรณ์ครบตามกฎหมาย และจดทะเบียนจักรยานแล้ว

ด้วยคุณสมบัติขนาดนี้แม้จะเทียบไม่ได้กับจักรยานสำหรับนักปั่น นักแข่ง นักวิบาก แต่ก็ดีมากสำหรับใช้ในเมืองอย่างญี่ปุ่นนี้ อีกอย่างที่สำคัญคือ ถูกไว้ก่อน ไม่ต้องกลัวหาย

ที่นี่กฎหมายในการขี่จักรยานเข้มงวดกว่าบ้านเรามาก คนขี่ต้องตระหนักว่าอาจเจอตำรวจโบกได้ เหมือนจักรยานยนต์บ้านเรา อย่างข้อห้ามที่ชัดเจน แล้วคนผิดกันเยอะ อย่างเช่น

• ห้ามซ้อน - แปลกสำหรับคนต่างชาติมาก แต่ที่นี่เค้าห้ามซ้อน เนื่องด้วยเหตุผลทางด้านความปลอดภัย... ถ้าซ้อนแล้วเจอตำรวจ คนซ้อนต้องรีบกระโดดลงทันที ถ้าบังเอิญไม่เห็นตำรวจอาจจะประกาศออกโทรโข่งให้ชาวบ้านได้ยินกันถ้วนหน้าด้วย ว่า "อันตรายนะครับ กรุณาลงด้วย" หรือเลวร้ายกว่านั้นคือ ขับรถไล่ตามจับเลย อาจต้องเสียค่าปรับบานได้ ถึงตรงนี้คนอ่านอาจสงสัยว่า แล้วไอ้ที่ซ้อนข้างหลังล่ะ ... อันนั้นไว้มัดของ ขนของครับผม จำเป็นเหมือนกัน เวลาไปชอปปิ้งที่ซุปเปอร์มาเก็ต ของเยอะใส่ตะกร้าไม่หมด
• ต้องเปิดไฟตอนกลางคืน -ถ้าไม่เปิดแล้วเจอด่าน ซวยแน่
• ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือในระหว่างขี่จักรยาน (ไม่ว่าจะคุยหรืออ่านเมล ส่งเมลก็ไม่ได้) ยกเว้นใช้ Handfree เช่นกัน
• ห้ามถือร่มขณะขับขี่จักรยาน (แต่ใช้ที่จับร่มได้ มีขายสำหรับคนขี้ร้อน กลายเป็นร่ม Handfree ไป) ถ้าถือจะอันตราย 2x
• ห้ามเมาแล้วขับ - เอ่อ ของไทยเป็นมุกตลกได้ แต่ที่นี่...จับนะครับจับ และถ้าเห็นค่าปรับแล้ว อาจจะสร่างเมาทันที เพราะที่นี่มีค่าปรับเมาแล้วขับ(ขึ่จักรยาน) ถึง 1,000,000 เยน เลยทีเดียว ซื้อรถยนขับได้เลยมั้งเนี่ย
• ห้ามจอดในที่ห้ามจอด - โดยเฉพาะตรงที่ผู้คนหนาแน่นอย่างบริเวณรอบ ๆ สถานีรถไฟ ส่วนใหญ่จะให้จอดได้เฉพาะวันเสาร์อาทิตย์ และห้ามจอดข้ามคืน ถ้าอยากจอดวันธรรมดา ต้องเสียค่าจอดด้วย ปกติเอาไปจอดโรงเรียนแล้วเดินไปที่อื่นเอา สบายใจที่สุด แต่บางวันขี้เกียจก็จอดที่เค้าห้ามจอดน่ะแหละ เลยโดนไปแล้วหนึ่งรอบ ปกติไม่โดนเพราะไปจอดตอนบ่าย แต่วันนั้นจะไปเที่ยว จอดตอนเช้าตรู่เลย ตำรวจจะชอบมายกตอนเช้าพอดี เจอไปเต็ม ๆ 2,500 เยน (800 บาท) แถมต้องไปเอาจักรยาน ณ สถานที่อันไกลโพ้นหลายกิโลเมตร นั่งรถเมลไปอีก เสียเงินหลายต่อจริง ๆ

และก็แน่นอนคนไทย ฝ่าทุกข้อเลย เย่

ปล.ขับขี่เคารพกฎกันดีกว่านะครับเพื่อความปลอดภัยของตัวท่านเอง และคนรอบตัว มิเช่นนั้นอาจเป็นเหมือนในรูปนี้

 

edit @ 21 Jul 2008 22:24:32 by undenty

『忘れんぼの森』

ป่าแห่งความหลงลืม

ある日、アリスは、『忘れんぼの森』に行きました。この森に行った人は、何か一つか二つ思い出せなくなってしまいました。
วันหนึ่ง อลิสได้เดินทางไปยังป่าแห่งความหลงลืม คนที่ไปยังป่านั้น จะต้องลืมเรื่องราวไม่หนึ่งก็สองเรื่อง

例えば、他のことはみんな覚えているのに、自分が何才か忘れてしまう人もいます。兄弟の名前を忘れてしまう人もいます。住所を忘れてしまう人もいます。この森では全部忘れてしまうわけではありません。何か一つか二つ忘れてしまうのです。
อย่างเช่น คนที่จำเรื่องอื่น ๆ ได้ทั้งหมด แต่ดันลืมอายุของตัวเอง มีบางคนที่ลืมชื่อพี่น้องของตัวเอง มีบางคนที่ลืมที่อยู่ของตัวเอง ป่านี้ไม่ใช่ว่าจะทำให้ลืมเรื่องราวทุกเรื่อง แต่จะลืมไปอย่างหรือสองอย่างเท่านั้น

アリスはその日が何曜日か、忘れてしまいました。
อลิสได้ลืมไปเสียแล้วว่าวันนี้เป็นวันอะไร

さて、『忘れんぼの森』には、ライオンとユニコーンが住んでいました。この2頭はちょっと変な動物でした。ライオンは、月曜日と火曜日と水曜日には、必ず嘘をつきます。他の日は本当のことを言います。ユニコーンは、木曜日と金曜日と土曜日に嘘をつきます。他の日は嘘をつきません。
ป่าแห่งความหลงลืมเนี่ย มีสิงโต และยูนิคอนอาศัยอยู่ สองตัวนี้เป็นสัตว์ที่แปลกอยู่สักหน่อย คือสิงโตเนี่ยจะโกหกเฉพาะวันจันทร์ อังคาร พุทธ ส่วนวันอื่น ๆ จะพูดแต่ความจริง ส่วนยูนิคอนเนี่ย จะพูดโกหกวัน พฤหัส ศุกร์ เสาร์ ส่วนวันอื่น ๆ จะไม่โกหก

ある日、アリスは大きな木の下で休んでいるライオンとユニコーン会いました。2頭はそれぞれこんなことを言いました。
วันหนึ่ง อลิสไปเจอสิงโตกับยูนิคอนที่นอนอยู่ใต้ต้นไม้ใหญ่ สองตัวนี้ได้พูดขึ้นมาว่า

ライオン : 昨日は、ぼくは『嘘をつく日』だった。
สิงโต : เมื่อวานเป็นวันโกหกของผม

ユニコーン : あたしも 昨日は『嘘をつく日』だったわ。
ยูนิคอน : เมื่อวานก็เป็นวันโกหกของชั้นเหมือนกัน

この話を聞いて、頭のいいアリスは、その日が何曜日か、わかりました。
เมื่อได้ฟังดังนั้น อลิสผู้ชาญฉลาด ก็รู้ทันทีว่าวันนี้เป็นวันอะไร

さあ、それは、何曜日だったでしょうか。
เอาล่ะ แล้วคุณรู้ไหมว่าวันนั้นเป็นวันอะไร

質問
คำถาม

1 アリスの行ったところはどんなところでしたか。
ที่ ๆ อลิสไปนั้นเป็นสถานที่อย่างไร

2 そこで、アリスにどんなことが起こりましたか。
เกิดอะไรขึ้นกับอลิสที่นั่น

3 アリスの行ったところは暑いところですか、寒いところですか。
ที่ ๆ อลิสไปนั้นร้อน หรือหนาว

4 そこの日は何曜日でしたか。
วันนั้นเป็นวันอะไร

---------------------------------------------------------

 

แล้วเพื่อน ๆ คิดว่า วันนั้นเป็นวันอะไรครับ

ปล. ข้อ 3 มันตอบได้จริง ๆ เหรอ?? สงสัย ๆ

edit @ 9 Jul 2008 23:36:19 by undenty

วันนี้ขอเสนอ ศูนย์รวมความบันเทิง ที่ให้คุณเล่นแบบบุฟเฟ่ท์ 

เกิดมาเพิ่งเคยเข้าไปเล่น

บอกได้คำเดียว

สุดยอดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด

จ่ายเพียง 1100 เยน

ภายใน 3 ชั่วโมงจะเล่นอะไรก็ได้ กี่ครั้งก็ได้!!!!

สิ่งที่มีให้เล่น แบ่งได้เป็นหมวด ๆ เลยทีเดียว อย่างเช่น

หมวด Open-Air

3 on 3 บาสเกตบอล
เล่นบาสกันให้จุใจ

 
Semi Soccer
เตะบอลสนามเล็ก

 
ตีเทนนิสคอร์ทพิเศษ

 
ตีเบสบอลจากเครื่องยิงลูก ที่จะยิงด้วยความเร็ว 120km/hr
::Recommend:: แนะนำอย่างแรง

 
พัตท์ กอล์ฟเก้าหลุม

 
ยิงธนู

 
ปาลูกเบสบอล จะมีเครื่องคอยตรวจสอบตำแหน่ง และความแม่นให้ด้วย

 
ไดรฟ์กอล์ฟ!

 

หลังจากเล่นกีฬา Open-Air ไปเหนื่อย ๆ แล้วก็เดินลงมาชั้นล่าง
เพื่อพักผ่อนที่...

หมวด Relax

 
ชั้นหนังสือการ์ตูนเรียงรายมหาศาล โอ้พระเจ้า สมกับเป็นญี่ปุ่นจริง ๆ
มีหมวดการ์ตูนรวมอยู่ด้วย

เบาะนวดไฟฟ้าอัตโนมัติ หยิบการ์ตูนจากชั้นมานั่งอ่านไป นวดไปได้
สบายโคตร ๆ

 

พอหายเหนื่อยแล้วอาจจะอยากพาลูก(ถ้ามี) ไปเล่น หรืออยากกลับกลายเป็นเด็กอีกครั้งก็...

 

หมวด Kid

 
ห้องบอลลูน จะมีลูกโป่งลองไปมา ให้เล่นกันสนุกเชียว

 
ปืนอัดลมลูกบอล เพียงแค่ใส่บอลลงไป แล้วกดปุ่ม
ปืนจะยิ่งบอลออกไปด้วยความเร็วสูงใส่ฝ่ายตรงข้าม
เป็นสงครามเด็กไปแล้ว

 
มินิโบล

 
ห้องปาบอล เป็นสงครามลูกบอล พร้อมกำแพงหลบภัย
อารมณ์ตำรวจกับโจรในขายหัวเราะ หรือไม่ก็ Counter - Strike ด่าน Untitled เลยล่ะ

 

ถ้าไม่ใช่เด็กแล้ว ก็หนีไปเล่นของแรง ๆ เหมาะกับวัยรุ่นอย่างเรากันได้ที่

 

หมวด Active Sport

 
ลาน โรลเลอร์เบรด เหมือนลาน Ice เลย
ให้ยืมทุกอย่างฟรี

 
วัวกระทิงพะยส ใครจะขี่ได้นานกว่ากัน (กีฬาของสเปน)

 
ปาลูกดอก พร้อมเครื่องนับคะแนน ดิจิตอล

 
พูล

 
ปิงปองดิจิตอล เครื่องจะยิงลูกออกมา
ให้ตีไปยังบริเวณที่ขึ้นไฟบนโต๊ะ อันนี้ก็มันส์ หลัง ๆ ยิงรัวแบบไม่ไว้หน้าเลย ลูกนึงยังไม่ทันตี
อีกลูกออกมาแล้ว >.<

 
นักแม่นปืนต้องทางนี้ ยิงปืนอัดลม เท่สุด ๆ

 
เตะลูกโทษ ดิจิตอล เอาให้เข้าทุกมุมนะ

 
ชูตบาสแบบแอดแวนเจอร์ ห่วงวิ่งหนีได้!!!

 

เล่นกีฬาแอคทีฟไปหน่อย เหนื่อยอีกละ ก็ไปพักเล่นเกมตู้ได้ที่....

 

 หมวดตู้เกม Arcade

 
หมวดนี้จะมีตู้เกมให้เล่นโดยไม่ต้องหยอดเหรียญมากมาย ตั้งแต่ตู้อย่างพวกเกม Fighting ทั่ว ๆ ไป

จนไปถึง

เกมแข่งรถ แบบหลากหลายมาก

เกมขับยานอวกาศ

เกมขับเครื่องบิน

เกมตีกลอง (ไทโกะภาค 11)

เกมตีกลองชุด

กีต้า Mania

Beat Mania

เกมทุบจอ

เกมยิงปืน หลายเกมมาก

เกม the Typing of the Death

เกมขับรถตัก

เกมขับรถบัส

ฯลฯ

เกมพวกนี้ปกติเล่นข้างนอกอย่างถูกสุดก็ต้องหยอด 100 เยนละ
ปกติ 200-300 Yen ก็มีด้วย ถ้าเมาเล่นที่นี่สักสิบเกมก็คุ้มแล้ว

 

โอ

สามชั่วโมง...

ช่างผ่านไปรวดเร็วเช่นนี้

หากว่าเข้ามาอยู่ในโลกนี้แล้วล่ะก็

เหมือนฝัน...

ลืมโลกข้างนอกไปชั่วขณะ  เต็มอิ่มกับความบันเทิงที่หลากหลาย

บอกได้คำเดียว...ต้องลอง! 

 

ปล. นอกจากนั้นยังมีของเสียเงินอยู่ด้านนอกอีก คือ โบว์ลิ่งสี่สิบเลน คาราโอเกะแบบครบเครื่องยี่สิบห้าห้อง ปาจิงโกะ เกมเมดอล ดงตู้หยิบตุ๊กตา ตู้หยิบไอติม ตู้หยิบของ เกมการ์ด เกมสนามม้า ฯลฯ...

edit @ 6 Jul 2008 11:01:48 by undenty